Prevod od "non ha lasciato" do Srpski


Kako koristiti "non ha lasciato" u rečenicama:

Metà dei suoi uomini non ha lasciato le trincee.
Video sam. Pola njih nije ni izašlo iz rova.
Non ha lasciato niente in deposito?
I nije ništa ostavio? -Ne, gospodine.
Se era un genio perché non ha lasciato il testamento dove potevamo trovarlo?
Budalaština. Genijalac bi ostavio oporuku negdje gdje je možemo naæi.
Una vaga descrizione della sorella, frammenti di capelli e fibre, ma non ha lasciato impronte né qui né sulle aiuole sul davanti.
Nejasan opis koji je dala sestra. Bilo je nekih vlasi koje obeæavaju, ali nije ostavio otiske, ni ovde ni na cvetnjaku napolju.
Non ha lasciato alcun messaggio, nessuno sa che fine abbia fatto.
Nije ostavio poruku i niko nije znao gde je otišao.
Si è lussato una spalla e strappato i tendini della mano, ma non ha lasciato la presa.
lšèašio je rame i slomio sve tetive u ruci. Ali nije ga pustio.
Dopo tanto lavoro, non ha lasciato altro.
Od sveg posla, samo je ovo ostalo.
Lei non ha lasciato la Seton Hall dopo un semestre e mezzo?
Zar niste i vi odustali posle jednog semestra?
Il mio povero fratello, Terrence, non ha lasciato qualcosa per me nel suo testamento?
Да није мој јадни брат, Теренс, оставио нешта тестаментом?
Mi ha mostrato la pugnalata, quella che non ha lasciato nessun taglio.
Pokazala mi je svoju ubodnu ranu, onu od koje joj nije ostala ni ogrebotina.
Non capisco perché non ha lasciato perdere.
Samo ne znam zašto niste ostavili to.
Questa cosa non ha lasciato nessuna impronta di orso,
Ova stvar nije ostavila medvjeðe tragove! Njegove stope su bile ogromne!
Non ha lasciato neanche una spiegazione!
Nije ostavio za sobom ni najmanji komad papira da se sve ovo objasni.
Ora che la cosiddetta Omniscintilla è distrutta, perché il nemico non ha lasciato il pianeta come voi credevate?
Ako je Praiskra uništena... zašto neprijatelj nije ostavio planetu na miru kao što ste rekli?
Avete bevuto troppo di tutto e ciò non ha lasciato alcun segno su di voi.
Probao si sve što si mogao i to nije ostavilo nikakve tragove na tebi.
Perche' ho una chiamata persa e non ha lasciato un messaggio.
Imala sam propušteni poziv, a nije ostavila poruku.
Ha chiamato un certo walter lilly non ha lasciato il numero.
Èekaj. -Zvao je VoIter LiIi, nije ostavio broj.
Ulric non ha lasciato trapelare troppo la verita'.
Ulric nije previse izgubio o istini, da tako kazem.
E la pioggia non ha lasciato molto per la scientifica
А киша није оставила пуно за форензичаре.
Ma chiunque abbia fatto tutto questo e' stato bravo, non ha lasciato impronte, e non siamo nemmeno riusciti ad identificare che tipo di arma abbia usato.
Ali, ovo je uradio neko dobar. Nema otisaka, ne možemo da utvrdimo ni koje je oružje koristio.
Weiss non ha lasciato il suo appartamento per tutto il giorno.
Вајс није напустио стан, цео дан.
Non dirmi che non ha lasciato la citta'.
Nemoj mi reæi da nije napustila grad.
Non ha lasciato nessun testamento, tutti i conti sono vuoti, le banche si prenderanno la casa...
Nije ostavio testament, raèuni su prazni, banka æe da uzme kuæu.
Sono tornata a casa ieri notte e lei non c'era e non ha lasciato un avviso.
Sinoæ sam došla doma i ona nije bila tamo i nije ostavila poruku.
"Che mio fratello Robert non ha lasciato alcun erede legittimo, che il ragazzo Joffrey, il ragazzo Tommen e la fanciulla Myrcella altro non sono che abomini generati dall'incesto tra Cersei Lannister e suo fratello Jaime Lannister.
"Да није оставио законитог наследника. Дечак Џофри, дечак Томен и девојчица Мирсела рођени су из инцеста између Серсеи и Џејмија Ланистера.
Si', beh... non ho potuto verificare, non ha lasciato un nome.
Da. Šta mogu što se nije predstavio.
Sono passati 40 anni, ma Florencia non ha lasciato andare Hector.
Prošlo je 40 godina, ali Florencia još nije pustila Hectora.
Era vivo, Allen, finchè Lucien non ha lasciato che affogasse.
Još uvijek je bio živ, Allene, dok ga Lucien nije udavio.
Era andato, non ha lasciato un'impronta.
Ali otišao je odavno, nema ni otiska.
Tuo padre non ha lasciato praticamente nessuna prova.
Nije ostavio skoro ni traèak dokaza.
Drew Gardner non ha lasciato la galleria tutto il giorno.
Dru Gardner nije napustio galeriju ceo dan.
Il signor Durant non ha lasciato la citta' negli ultimi tre giorni.
G. Durant nije napustio grad 3 dana.
Qualcuno... ha fermato il Clan del Piede e non ha lasciato prove, non c'è niente.
Неко је зауставио пљачку и није оставио доказ. Нема ничег.
Era venuto anche ieri, ma non ha lasciato niente.
I juèe je dolazio. Nije ništa ostavio.
Sua moglie è stata uccisa, non ha lasciato nessun biglietto.
Vaša žena je ubijena. Nije ostavila poruku.
Non ha lasciato che decidesse la Corte Suprema; hanno deciso le persone.
Nije prepustila odluku Vrhovnom sudu nego svojim ljudima.
Ma negli ultimi decenni, il discorso sull'aborto negli Stati Uniti non ha lasciato spazio a nulla che non sia a favore della vita
Ali poslednjih nekoliko decenija, dijalog u vezi sa abortusom u SAD-u nije ostavio mnogo mesta za bilo šta osim stavova "za život" i "za izbor".
0.78934812545776s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?